1
00:00:02,140 --> 00:00:04,304
Põhja-Aasia-Vaikse Ookeani Divisjon on

2
00:00:04,424 --> 00:00:07,252
kõige tihedamalt asustatud divisjon maailmas.

3
00:00:07,372 --> 00:00:10,250
Seal on peaaegu 1,5 miljardit inimest. 

4
00:00:10,370 --> 00:00:13,241
Sellesse divisjoni kuulub kuus riiki:

5
00:00:13,361 --> 00:00:14,836
Hiina… Jaapan…

6
00:00:14,956 --> 00:00:16,788
Mongoolia… Põhja-Korea…

7
00:00:16,908 --> 00:00:19,410
Lõuna-Korea… ja Taiwan.

8
00:00:19,530 --> 00:00:22,605
Hoolimata märgatavast kasvust viimase 10 aasta jooksul,

9
00:00:22,725 --> 00:00:27,049
seisab adventkirik Põhja-Aasias silmitsi mitmete väljakutsetega.

10
00:00:27,169 --> 00:00:30,219
Mitte ainult jõed ja mered ei tõmba piire

11
00:00:30,339 --> 00:00:33,041
enamuse Põhja-Aasia riikide vahele,

12
00:00:33,161 --> 00:00:34,452
vaid igal riigil on oma

13
00:00:34,572 --> 00:00:38,005
unikaalne keel, traditsioonid ja kultuur.

14
00:00:38,125 --> 00:00:40,797
Paljudel adventusklikel on vähe kontakte

15
00:00:40,917 --> 00:00:43,852
väljaspool oma keele- ja kultuurigruppi.

16
00:00:44,756 --> 00:00:47,129
Selle kvartali 13. hingamispäeva annetus

17
00:00:47,249 --> 00:00:50,264
aitab varustada SPA kogudust Põhja-Aasias

18
00:00:50,384 --> 00:00:52,568
mõningate oluliste vahenditega, mida on vaja,

19
00:00:52,688 --> 00:00:54,792
et juhtida teisi Jeesuse juurde

20
00:00:54,912 --> 00:00:57,581
ja võimestada usklikke nendes riikides.

21
00:01:01,891 --> 00:01:04,734
Jaapan on kaasaegne, sekulaarne ühiskond.

22
00:01:04,854 --> 00:01:07,326
Rohkem kui 80% elanikkonnast

23
00:01:07,446 --> 00:01:09,236
ei tunnista mingit isiklikku religiooni,

24
00:01:09,356 --> 00:01:11,107
kuigi enamus jaapanlasi järgib

25
00:01:11,227 --> 00:01:13,381
budistlikke ja shinto traditsioone,

26
00:01:13,501 --> 00:01:15,450
sealhulgas esivanemate teenimist.

27
00:01:15,570 --> 00:01:20,819
Vaid 1,5 % elanikkonnast tunnistab end olevat kristlase.

28
00:01:21,553 --> 00:01:23,463
Sellest on möödas rohkem kui sajand

29
00:01:23,583 --> 00:01:26,002
kui esimesed seitsmenda päeva adventistid Jaapanisse saabusid,

30
00:01:26,122 --> 00:01:29,062
kandes sõnumit lootusest Jeesuses.

31
00:01:29,182 --> 00:01:32,734
Alguses läks töö hästi, kuid Teise Maailmasõja ajal

32
00:01:32,854 --> 00:01:35,063
keelas valitsus võõrad religioonid,

33
00:01:35,183 --> 00:01:37,854
takistades suuresti kiriku tööd.

34
00:01:38,253 --> 00:01:41,699
Täna teenivad selles riigis umbes 15 000 adventisti

35
00:01:41,819 --> 00:01:45,976
127 miljoni inimeselise elanikkonna hulgas.

36
00:01:46,918 --> 00:01:52,164
See tähendab, et seal on vaid üks adventist iga 8460 inimese kohta,

37
00:01:52,284 --> 00:01:55,364
mis teeb Jaapanist Põhja-Korea järel

38
00:01:55,484 --> 00:01:59,569
teise vähim evangeliseeritud riigi Põhja-Aasias.

39
00:01:59,884 --> 00:02:03,158
Adventkogudus Jaapanis on raskustes kasvuga

40
00:02:03,278 --> 00:02:04,794
selles sekulaarses keskkonnas.

41
00:02:05,151 --> 00:02:07,295
Enamus adventiste on vanemad inimesed

42
00:02:07,415 --> 00:02:11,275
ja igal aastal ristitakse vaid mõned rahvuslikud jaapanlased.

43
00:02:12,082 --> 00:02:14,117
Mõned aastad tagasi alustasid

44
00:02:14,237 --> 00:02:18,566
SPA juhid Põhja-Aasias pioneermisjoniliikumist,

45
00:02:18,686 --> 00:02:21,945
programmi, et saata 100 pastorit riikidest

46
00:02:22,065 --> 00:02:25,502
nagu Lõuna-Korea, kus kogudus on jõudsalt kasvav,

47
00:02:25,622 --> 00:02:30,623
riikidesse nagu Jaapan, et aidata rajada uusi usklike gruppe.

48
00:02:30,958 --> 00:02:35,609
Need pioneerpastorid lahkuvad oma koduriigi mugavustest

49
00:02:35,729 --> 00:02:38,089
ja kolivad oma perekondadega teise riiki

50
00:02:38,209 --> 00:02:40,573
Põhja-Aasia-Vaikse Ookeani Divisjonis.

51
00:02:40,693 --> 00:02:42,863
Tihti peavad nad õppima selgeks uue keele,

52
00:02:42,983 --> 00:02:46,974
et jagada evangeeliumi väljakutset pakkuvas keskkonnas.

53
00:02:47,094 --> 00:02:48,811
Ja kogudus kasvab.

54
00:02:48,931 --> 00:02:51,570
Kolme viimase aasta jooksul on pioneerpastorid

55
00:02:51,690 --> 00:02:55,458
rajanud või taaselustanud rohkem kui 28 kogudust

56
00:02:55,578 --> 00:02:57,683
Jaapanis ja teistes riikides. 

57
00:02:57,803 --> 00:03:00,227
Kasv toimub ka jaapani keelt

58
00:03:00,347 --> 00:03:03,174
mitte rääkivate inimeste hulgas Jaapanis,

59
00:03:03,294 --> 00:03:04,953
eriti brasiillastest ja peruulastest

60
00:03:05,073 --> 00:03:07,116
külalistööliste hulgas, kes seal elavad.

61
00:03:07,578 --> 00:03:13,663
Kaks korea ja mõned inglisekeelsed kogudused õitsevad samuti.

62
00:03:14,461 --> 00:03:17,266
Kuid suurima etnilise vähemuseni Jaapanis,

63
00:03:17,386 --> 00:03:19,980
mandarini hiina keelt rääkivad inimesed,

64
00:03:20,100 --> 00:03:22,600
pole praktiliselt jõutud.

65
00:03:22,720 --> 00:03:25,745
Osa selle kvartali 13. hingamispäeva annetusest

66
00:03:25,865 --> 00:03:31,117
aitab rajada hiinakeelse adventkoguduse Tokyo all-linna.

67
00:03:34,957 --> 00:03:38,264
Mongoolia on maalukus riik Põhja-Aasias,

68
00:03:38,384 --> 00:03:41,412
mis on surutud Venemaa ja Hiina vahele.

69
00:03:41,532 --> 00:03:44,532
See 2,7 miljoni elanikuga riik

70
00:03:44,658 --> 00:03:47,075
sõltub suuresti põlluharimisest ja

71
00:03:47,195 --> 00:03:50,349
karjakasvatusest oma majanduslikus arengus.

72
00:03:50,469 --> 00:03:53,207
Siinsed talunikud kasvatavad erinevaid kultuure,

73
00:03:53,327 --> 00:03:55,125
sealhulgas nisu, otra, köögivilju,

74
00:03:55,245 --> 00:04:01,345
ja loomi nagu lambaid, kitsi, veiseid, kaameleid ja hobuseid.

75
00:04:01,692 --> 00:04:03,222
Selles raskesti kättesaadavas riigis,

76
00:04:03,342 --> 00:04:05,657
nii füüsilises kui vaimses mõttes,

77
00:04:05,777 --> 00:04:08,934
ei olnud 1991. aastani ühtegi adventisti

78
00:04:09,054 --> 00:04:13,179
kuni adventistidest misjonärid Brad ja Kathy Jolly

79
00:04:13,299 --> 00:04:16,971
kolisid Mongooliasse pärast 70-aastase

80
00:04:17,091 --> 00:04:20,077
ateistliku kommunistliku valitsuse langemist.

81
00:04:20,197 --> 00:04:21,693
Sel perioodil oli Mongoolia

82
00:04:21,813 --> 00:04:24,421
kõigile religioonidele täiesti välja lülitatud.

83
00:04:25,176 --> 00:04:26,574
Mongolid kaotasid ühenduse

84
00:04:26,694 --> 00:04:27,963
oma religioossete juurtega

85
00:04:28,083 --> 00:04:29,478
ja täna on suurem osa

86
00:04:29,598 --> 00:04:31,908
noortest täiskasvanutest ateistid.

87
00:04:32,028 --> 00:04:34,486
Vähem kui 2% elanikkonnast on kristlased.

88
00:04:34,606 --> 00:04:37,014
Osa vanema põlvkonna esindajatest on

89
00:04:37,134 --> 00:04:39,363
tagasipöördunud oma budistlike juurte juurde

90
00:04:39,483 --> 00:04:41,628
ja vähesed on saanud kristlasteks.

91
00:04:43,600 --> 00:04:46,699
Enamik uusi adventiste on alla 30 aasta vanad.

92
00:04:46,819 --> 00:04:48,525
Mongoolia kultuur laidab noori,

93
00:04:48,645 --> 00:04:50,771
kes vanemaid õpetavad ja mõjutavad

94
00:04:50,891 --> 00:04:54,691
neid muutma oma usulisi tõekspidamisi.

95
00:04:55,277 --> 00:04:56,669
Selle tulemusena on üheks

96
00:04:56,789 --> 00:04:58,959
suuremaks katsumuseks adventkogudusele

97
00:04:59,079 --> 00:05:01,020
noorte vastumeelsus jagada

98
00:05:01,140 --> 00:05:02,891
oma armastust Kristuse vastu

99
00:05:03,011 --> 00:05:05,928
oma vanemate ja vanavanematega.

100
00:05:06,473 --> 00:05:10,241
1993. aastal ristiti esimesed kaks mongolit.

101
00:05:10,361 --> 00:05:12,493
Neli aastat hiljem organiseeriti ametlikult

102
00:05:12,613 --> 00:05:14,546
Mongoolia Misjonipõld osana

103
00:05:14,666 --> 00:05:17,464
Põhja-Aasia-Vaikse Ookeani Divisjonist.

104
00:05:17,584 --> 00:05:19,708
Adventkogudus Mongoolias on viimase

105
00:05:19,828 --> 00:05:23,063
kolme aasta jooksul kahekordistunud.

106
00:05:23,183 --> 00:05:24,607
Töö on aga siiski alles noor

107
00:05:24,727 --> 00:05:26,712
ja vajab meie palveid.

108
00:05:26,832 --> 00:05:30,087
Kogu Mongoolias on vaid 10 adventkogudust

109
00:05:30,207 --> 00:05:32,307
ja umbes 1200 liiget.

110
00:05:34,774 --> 00:05:37,429
Umbes 250 mongolist adventisti

111
00:05:37,549 --> 00:05:41,649
õpib ülikoolides pealinnas Ulaanbaataris.

112
00:05:42,679 --> 00:05:46,091
Kui nad ei saa endale lubada elamist ülikooli ühiselamus,

113
00:05:46,211 --> 00:05:48,801
peavad nad leidma muid majutusvõimalusi,

114
00:05:48,921 --> 00:05:51,089
tihti pereliikmete või sõprade juures.

115
00:05:51,386 --> 00:05:52,650
Osa selle kvartali 13. hingamispäeva

116
00:05:52,770 --> 00:05:54,077
ohvriannetusest läheb selleks,

117
00:05:54,197 --> 00:05:56,001
et teha adventistide ühiselamu,

118
00:05:56,121 --> 00:05:57,490
kus need üliõpilased saaksid koos elada

119
00:05:57,610 --> 00:05:58,602
sel ajal kui õpivad.

120
00:05:59,252 --> 00:06:01,601
Spetsiaalsed juhtimisalased kursused aitavad

121
00:06:01,721 --> 00:06:03,732
neil noortel inimestel vaimulikult kasvada

122
00:06:03,852 --> 00:06:09,252
ja valmistada neid saama tulevikus koguduse juhtideks.

123
00:06:11,516 --> 00:06:14,681
Järsud mäed ja lopsakas troopiline taimestik

124
00:06:14,801 --> 00:06:18,053
inspireerisid 16. sajandi portugali meresõitjaid

125
00:06:18,173 --> 00:06:22,644
nimetama Taiwani Formosaks ehk „ilusaks saareks“.

126
00:06:22,764 --> 00:06:26,618
Täna kutsub umbes 2500 adventisti seda maad,

127
00:06:26,738 --> 00:06:31,040
mis asub umbes 120 km Hiina rannikust kagusuunas,

128
00:06:31,160 --> 00:06:32,167
oma koduks.

129
00:06:32,670 --> 00:06:33,955
Enamik adventkoguduse liikmeid

130
00:06:34,075 --> 00:06:36,661
selles 23 miljoni elanikuga riigis

131
00:06:36,781 --> 00:06:39,828
on pärit hõimudest, kes elavad peamiselt mägismaal.

132
00:06:39,948 --> 00:06:42,031
Suurem osa hani-hiinlastest

133
00:06:42,151 --> 00:06:45,282
elavad linnastunud aladel nagu Taipei.

134
00:06:45,402 --> 00:06:48,344
Vaid üks iga 25 000 inimese kohta Taiwanis

135
00:06:48,464 --> 00:06:50,442
on seitsmenda päeva adventist.

136
00:06:51,024 --> 00:06:53,820
Peaaegu miljard inimest Põhja-Aasias,

137
00:06:53,940 --> 00:06:56,023
sealhulgas Taiwani hanid,

138
00:06:56,143 --> 00:06:58,016
räägivad mandarini hiina keelt.

139
00:06:58,372 --> 00:07:00,029
Siiski on võrdlemisi vähe

140
00:07:00,149 --> 00:07:02,336
adventmeedia programme valmistatud

141
00:07:02,456 --> 00:07:04,392
sellele suurele publikule.

142
00:07:04,895 --> 00:07:07,754
Hiina Uniooni misjoniosakond on võtnud ülesandeks

143
00:07:07,874 --> 00:07:10,842
tõlkida valitud olemasolevaid televisiooniprogramme

144
00:07:10,962 --> 00:07:15,291
ja valmistada uusi programme mandarini keeles.

145
00:07:15,411 --> 00:07:17,724
Nad on rentinud aja satelliidil,

146
00:07:17,844 --> 00:07:20,485
alustanud tõlkimist ja programmide produtseerimist

147
00:07:20,605 --> 00:07:21,630
ning töötavad selle nimel,

148
00:07:21,750 --> 00:07:23,529
et teha programmid kättesaadavaks

149
00:07:23,649 --> 00:07:26,349
24 tundi päevas internetis.

150
00:07:26,831 --> 00:07:28,845
Osa 13. hingamispäeva annetusest

151
00:07:28,965 --> 00:07:30,565
aitab rahastada seda püüdlust

152
00:07:30,685 --> 00:07:33,019
tuua Jumala armastus mandarini keelt rääkivate

153
00:07:33,139 --> 00:07:36,714
inimesteni Aasias ja üle kogu maailma.

154
00:07:38,623 --> 00:07:40,796
Tänan, et teete sel 13. hingamispäeval oma osa,

155
00:07:40,916 --> 00:07:43,934
et jagada Jumala armastust meie pereliikmetega

156
00:07:44,054 --> 00:07:46,741
Põhja-Aasia-Vaikse Ookeani Divisjonis.

157
00:07:46,861 --> 00:07:49,875
Täname teid ka, et toetate iganädalast misjoniannetust,

158
00:07:49,995 --> 00:07:53,666
mis rahastab misjonitööd üle kogu maailma.

159
00:07:53,786 --> 00:07:55,864
Et saada rohkem teada adventkiriku

160
00:07:55,984 --> 00:07:57,504
ülemaailmsest misjonitööst,

161
00:07:57,624 --> 00:08:00,396
külasta www.adventistmission.org